跳到内容

水妖视界 日志

黑人写给白人的信

Dear white, something you got to know
亲爱的白种人,有几件事你必须知道。
When I was born, I was black.
当我出生时,我是黑色的。
When I grow up, I am black.
我长大了,我是黑色的。
When I'm under the sun, I'm black.
我在阳光下,我是黑色的。
When I'm cold, I'm black.
我寒冷时,我是黑色的。
When I'm afraid, I'm black.
我害怕时,我是黑色的。
When I'm sick, I'm black.
我生病了,我是黑色的。
When I die, I'm still black.
我死了,我仍是黑色的。
you---white people,
你---白种人,
When you were born, you were pink.
当你出生时,你是粉红色的。
When you grow up, you become white.
你长大了,变成白色的。
You're red under the sun.
你在阳光下,你是红色的。
You're blue when you're cold.
你寒冷时,你是青色的。
You are yellow when you're afraid.
你害怕时,你是黄色的。
You're green when you're sick.
你生病时,你是绿色的。
You're gray when you die.
当你死时,你是灰色的。
And you, call me “color”?
而你,却叫我「有色人种」?

PhotoShop实用小技巧(在photoshop CS中测试通过)

  1、调整个别字符之间的距离
  使用文字工具添加文字以后,如果你想调整个别字符之间的距离,可以将光标放在需要调整的两个字符之间,按住Alt键后,用左右方向键调整,非常灵活和方便。
  2、快速改变对话框中显示的数值
  要快速的改变在对话框中显示的数值,首先用鼠标点击那个数字,让光标处在对话框中,然后就可以用上下方向键来改变该数植了。如果在用方向键改变数值前先按下Shift键,那么数值的改变速度会加快(一般以10为步长)。
  3、临时切换到滴管工具
  如果你现在处于以下的状态:毛笔,喷枪,铅笔,橡皮,只要按下Alt键,你就可以临时地换到滴管工具(不过鼠标要在已经打开的图像区域上)。
  4、快速避免选区边缘捕捉
  在使用选区和裁切工具时很多人都遇到过这种情况:在调整选区或裁减框大小和位置时,当裁减框比较接近图像边界的时候,裁减框会自把自动贴到图像边缘,令你无法精确裁减图像。其实,只要在调整裁减框的时候按下Ctrl键,那么裁减框就会服服帖帖,让你精确裁减。
  5、快速转换路径为选区
  如果你用钢笔工具画了一条路径,而你现在鼠标的状态又是钢笔的话,你只要按下Ctrl+回车键,那么路径就马上就被作为选区载入。
  6、快速调整图层层次
  要把当前的选中图层往上移,只要按下Ctrl键后,再按下]键,就可以把当前的图层往上移动;按下Ctrl键后,再按下[键,就可以把当前的图层往下移动。
  7、彩色图像转换为灰度图像
  要把一个彩色的图像转换为灰度图像,通常的方法是用图像→模式→灰度,或图像→去色,不过现在有一种方法可以让颜色转换成灰度是更加细腻。首先把图像转化成Lab颜色模式:图像→模式→Lab颜色,然后来到通道面板,删掉通道a和通道b,你就可以得到一幅层次更加细腻的灰度图像了。
  8、临时切换自动选择图层功能状态
  自动选择图层,即系统自动将当前选择的对象所在的层调整为当前层。一般我们可以把移动工具的选项面板上的自动选择图层auto select layer打上钩来启动这项功能。不过在某些时候你不需要这项功能时,你又要手动地取消这个选项,比较麻烦。
  这里有一个方便的技巧:按下Ctrl键后,你的移动工具就具有自动选择功能,这时你只要单击某个图层上的对象,那么Photoshop就会自动的切换到那个对象所在的图层;但当你放开Ctrl键,你的移动工具就不在有自动选择的功能呢,这样就很容易防止误选。
  9、透明度及时调整
  改变绘图(包括用毛笔,铅笔,喷枪,橡皮画的东西)的透明度。首先,画上一笔,然后在编辑菜单下面的会出现fade X(消褪 X)的选项(X取决于你刚才使用的工具),点击它就可以在对话框中改变上一笔的透明度。
  10、快捷键快速浏览图像局部
  你可以用以下的快捷键来快速浏览你的图像。
  Home:卷动至图像的左上角;
  End:卷动至图像的右下角;
  PageUp:卷动至图像的上方;
  Page Down:卷动至图像的下方;
  Ctrl+Page Up:卷动至图像的左方;
  Ctrl+Page Down:卷动至图像的右方。